Fiat-based digital asset payment system